Pendekar Pemanah Rajawali

 

Judul asli : 射雕英雄传 Shediao yingxiong zhuan; The Eagle Shooting Heroes (resmi), The Legend of the Condor Heroes

Masa kejadian : 1204-1227 Dinasti Song Selatan

Tokoh utama : Guo Jing, Huang Rong, Yang Kang, Mu Nianci

Pemuatan : Harian Bisnis Hong Kong; 1 Januari 1957—19 Mei 1959

Panjang cerita : 4 jilid (40 bab)

​

 

 

 

Jilid 1

 

“Jika aku mengenakan pakaian ini,” kata Huang Rong, “siapa pun akan memperlakukanku dengan baik, itu tidak aneh.

Tapi, waktu aku menjadi pengemis, kau baik padaku, hal itu baru benar-benar baik.”

 

Guo Jing yang lugu tumbuh di Mongolia dan belajar ilmu silat dari Tujuh Orang Aneh Jiangnan. Setelah berumur delapan belas tahun, ia pergi ke selatan untuk menghadiri perjanjian pertarungan di Loteng Dewa Mabuk. Dalam perjalanan ia bertemu Huang Rong, gadis cerdik yang menyamar sebagai pengemis, dan keduanya bertualang bersama.

​
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jilid 2

 

Guo Jing mengeluarkan golok emas, pada tabung mengukir kata-kata, “Hidup bersama, mati bersama”.

Ia menaruh tabung itu di kaki rajawali, lalu mengayunkan tangan. Kedua rajawali terbang ke utara.

 

Di Pulau Persik tanpa sadar Guo Jing menghafalkan seluruh isi Kitab Sembilan Bulan yang diajarkan si Bocah Tua Nakal Zhou Botong. Si Sesat Timur Huang Yaoshi mengadakan tiga ujian untuk memilih suami bagi putri kesayangannya, Huang Rong. Dalam ujian ini, apakah Guo Jing berhasil mengalahkan Ouyang Ke yang didukung sang paman, si Racun Barat Ouyang Feng?

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

 

 

 

 

 

 

 

Jilid 3

 

Empat alat tenun,

sulaman bebek Mandarin ingin terbang berpasangan.

Sayang belum tua rambut telah memutih….

 

Dengan bersembunyi di ruang rahasia, selama tujuh hari tujuh malam Huang Rong membantu Guo Jing menyembuhkan diri dan keduanya menyaksikan bermacam kejadian di luar. Di Puncak Tapak Besi, Huang Rong terluka oleh si Tapak Besi Mengambang di Air, Qiu Qianren. Ketika akan mencari pertolongan, mereka bertemu si Dewi Matematika, Yinggu, yang tinggal di Rawa Hitam.

​

 

 

 

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

 

 

 

 

 

 

 

 

Jilid 4

 

“Sejak dulu,” kata Guo Jing lagi, “pahlawan yang dikagumi pada masanya dan dihormati generasi berikutnya

adalah orang yang memberi keberuntungan bagi rakyat dan mencintai rakyat.”

 

Bersama Huang Rong, Guo Jing membantu Jengis Khan berekspedisi ke barat untuk menaklukkan Negara Khoresm. Pada hari kematiannya, Jengis Khan membicarakan dengan Guo Jing makna pahlawan yang sesungguhnya. Pertandingan Pedang Gunung Hua diadakan untuk kedua kali, siapakah pemenangnya?

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Daftar Tokoh

 

Tokoh utama

- Guo Jing

- Huang Rong, kekasih Guo Jing

- Yang Kang

- Mu Nianci, kekasih Yang Kang

 

Keluarga di desa Niujia

- Guo Xiaotian

- Li Ping, istri Guo Xiaotian

- Yang Tiexin / Mu Yi

- Bao Xiruo, istri Yang Tiexin

 

Tujuh Orang Aneh Jiangnan

1. Ke Zhen’e, si Kelelawar Terbang di Langit

2. Zhu Cong, si Pelajar Bertangan Ajaib

3. Han Baoju, si Dewa Kuda

4. Nan Xiren, si Tukang Kayu Gunung Selatan

5. Zhang Asheng, si Buddha Tertawa

6. Quan Jinfa, si Pendekar Bersembunyi di Kota Ramai

7. Han Xiaoying, si Pedang Gadis Yue

 

Lima Jago Besar

- Huang Yaoshi, si Sesat Timur

- Ouyang Feng, si Racun Barat

- Biksu Yideng, si Kaisar Selatan

- Hong Qigong, si Pengemis Utara

- Wang Chongyang, si Dewa Pusat

 

Tokoh Mongolia

- Temujin, Jengis Khan

- Joci, putra pertama Temujin

- Cagatai, putra kedua

- Ogedei, putra ketiga

- Tolui, putra keempat

- Putri Kojin

 

- Jebe, si Dewa Panah

- Kutuku, saudara angkat Temujin

- Jelme, jenderal Temujin

 

Empat Orang Gagah Temujin:

- Mukali

- Bogurci

- Borokul

- Cilaun

 

Musuh Jengis Khan:

- Jamuka, saudara angkat Temujin

- Ong Khan, ayah angkat Temujin

- Senggum, putra Ong Khan

- Tusaka, putra Senggum

 

Aliran Quanzhen

- Zhou Botong, si Bocah Tua Nakal

Tujuh Murid Quanzhen:

1. Ma Yu, si Matahari Merah

2. Tan Chuduan, si Kebenaran Abadi

3. Liu Chuxuan, si Hidup Abadi

4. Qiu Chuji, si Musim Semi Abadi

5. Wang Chuyi, si Matahari Giok, si Dewa Kaki Besi

6. Hao Datong, si Kedamaian Luas

7. Sun Bu’er, si Ketenangan Jernih

- Yin Zhiping, murid Qiu Chuji

- Cheng Yaojia, murid Sun Bu’er

 

Pulau Persik

Murid Huang Yaoshi:

1. Qu Lingfeng / Qu San

2. Chen Xuanfeng, si Mayat Tembaga (Iblis Kembar Angin Hitam)

3. Mei Chaofeng, si Mayat Besi (Iblis Kembar Angin Hitam), nama aslinya Mei Ruohua

4. Lu Chengfeng

5. Wu Gangfeng

6. Feng Mofeng

- A Heng, istri Huang Yaoshi

- Gadis Bodoh, putri Qu Lingfeng

- Lu Guanying, putra Lu Chengfeng

 

Partai Tapak Besi

- Qiu Qianren, si Tapak Besi Mengambang di Air

- Qiu Qianzhang, saudara kembar Qiu Qianren

 

Negara Dali

4 murid Biksu Yideng:

- Pengail

- Tukang Kayu

- Petani, Wu Santong

- Pelajar, Zhu Ziliu

- Yinggu, Selir Liu

- Biksu India

 

Partai Pengemis

Empat Tetua:

- Tetua Lu, Lu Youjiao

- Tetua Peng

- Tetua Jian

- Tetua Liang

- Li Sheng

- Yu Zhaoxing

- pengemis gemuk

- pengemis kurus

 

Negara Jin

- Wanyan Honglie, Pangeran Keenam

- Wanyan Hongxi, Pangeran Ketiga

Pesilat Negara Jin:

- Ouyang Ke, putra Ouyang Feng

- Sha Tongtian, si Raja Naga Pintu Neraka

- Peng Lianghu, si Jagal Bertangan Seribu

- Hou Tonghai, si Naga Kepala Tiga

- Liang Ziweng, si Dewa Ginseng

- Biksu Lingzhi (dari Qinghai)

 

Empat Hantu Sungai Kuning (murid Sha Tongtian):

1. Shen Qinggang, si Golok Pemutus Roh

2. Wu Qinglie, si Tombak Pengejar Jiwa

3. Ma Qingxiong, si Cambuk Perebut Sukma

4. Qian Qingjian, si Kapak Pintu Kematian

 

Aliran Xianxia

- Biksu Kumu, ketua Kuil Yunqi

- Biksu Jiaomu, ketua Kuil Fahua

 

Lain-lain

- Duan Tiande, kepala prajurit

- Suami-istri Li Quan dan Yang Miaozhen, pelindung kota Qingzhou

 

 

 

 

Kronologi

 

Catatan: Kronologi kisah Trilogi Rajawali ini diambil dari buku Pedoman Tokoh dan Tahun Kronologis Cerita Silat Jin Yong 金庸武侠故事编年和人物大全 karangan Ding Yubin 丁俞斌. Tahun yang dicantumkan kurang-lebih sama dengan tahun Masehi, sedangkan tanggal dan bulannya berdasarkan penanggalan bulan. Juga, pada zaman dulu di Tiongkok, saat seseorang lahir sudah dianggap berumur satu tahun.

​

Pada buku aslinya terdapat kutipan-kutipan paragraf dari novel Jin Yong edisi ketiga, dari mana ditarik kesimpulan tanggal kejadiannya. 

 

Kejadian pada cerita Jin Yong sering tidak dapat sesuai persis dengan tanggal pada catatan sejarah. Pada kronologi di bawah ini tanggal yang berdasarkan catatan sejarah diberi tanda * ‘bintang’, sedangkan tanggal berdasarkan kisah fiktif diberi tanda - ‘strip’.

 

1115

* Huang Shang dari Dinasti Song Utara mendapat perintah mengukir Kitab Dao Panjang Umur

 

1120

* Huang Shang mendapat perintah untuk memusnahkan Fang La dari sekte Ming

 

1125

* tanggal 23, bulan 12, pasukan Jin menyerang ke selatan, Kaisar Huizong dari Dinasti Song Utara turun takhta

 

1126

* tanggal 25, bulan 11, ibu kota Negara Song Utara, Bianliang, jatuh ke tangan musuh

 

1127

* tanggal 1, bulan 5, Dinasti Song Utara musnah, Dinasti Song Selatan mulai berdiri

 

1129

* Huang Shang meninggal

 

1140

* tanggal 7, bulan 7, Jenderal Yue Fei menahan serangan pasukan Jin, kota Yan meraih kemenangan

 

1141

- tanggal 13, bulan 10, Yue Fei dipenjara, mewariskan Kitab Wumu

- tanggal 28, bulan 10, Han Shizhong dari Dinasti Song Selatan melepas kekuasaan militer; Shangguan Jiannan masuk ke Partai Tapak Besi

- seluruh keluarga Huang Yaoshi dibuang ke Yunnan

* bulan 11, Negara Song dan Negara Jin mengadakan perjanjian perdamaian

* tanggal 29, bulan 12, Jenderal Yue Fei dibunuh di Paviliun Kekacauan

 

1151

- Partai Tapak Besi mendapatkan Kitab Wumu

 

1161

* Wang Chongyang menyepi di Kuburan Kuno

 

1163

* Wang Chongyang keluar dari Kuburan Kuno, mendirikan aliran Quanzhen

- Si Sesat Timur Huang Yaoshi lahir

 

1169 (Huang Yaoshi, 6 tahun)

* bulan 4, Wang Chongyang berkenalan dengan adik seperguruannya, Zhou Botong

 

1188 (Huang Yaoshi, 25 tahun)

- Mei Chaofeng lahir

- bulan 10, istri Huang Yaoshi, Feng Heng, lahir

 

1196 (Huang Yaoshi, 33 tahun)

* Dinasti Jin menganugerahi Temujin dari Mongolia sebagai pemimpin suku

 

1199 (Huang Yaoshi, 36 tahun)

- Mei Chaofeng dijual ke keluarga Jiang di Shangyu

 

1200 (Huang Yaoshi, 37 tahun)

- Huang Yaoshi menerima Mei Chaofeng sebagai murid

 

1201 (Huang Yaoshi, 38 tahun)

* Temujin mengalahkan suku Taijiut, Jebe menjadi bawahan Temujin

- Qiu Qianren menjadi Ketua Partai Tapak Besi

- musim dingin, Pertandingan Pedang Gunung Hua yang pertama

 

1202 (Huang Yaoshi, 39 tahun)

- Wang Chongyang dan Zhou Botong mengunjungi Negara Dali

 

1203 (Huang Yaoshi, 40 tahun)

- Dua murid Pulau Persik, Chen Xuanfeng dan Mei Chaofeng, menjalin cinta

- Murid Pulau Persik, Qu Lingfeng, diusir ke Lin'an

* musim gugur, Temujin mengalahkan ayah angkatnya, Ong Khan

- Selir Liu Ying dari Negara Dali, melahirkan anak tidak sah

 

1204 (Huang Yaoshi, 41 tahun)

- bulan 8, murid Pulau Persik, Qu Lingfeng, mencuri benda-benda berharga dari istana

- musim dingin, Qiu Chuji dari aliran Quanzhen membunuh utusan Dinasti Song

 

1205 (Huang Yaoshi, 42 tahun)

- bulan 3, terjadi peristiwa di badai salju di desa Niujia

- Mu Nianci lahir di Lin'an

- tanggal 24, Qiu Chuji dan Tujuh Orang Aneh Jiangnan mengadakan perjanjian pertandingan delapan belas tahun kemudian

* tanggal 5, bulan 7, Dinasti Song Selatan mengangkat Han Tuozhou sebagai perdana menteri

- bulan 10, Guo Jing lahir di padang gurun Mongolia

- bulan 11, Yang Kang lahir di Istana Zhao, Negara Jin

- Huang Yaoshi menikahi Feng Heng

- Wang Chongyang meninggal, Zhou Botong ditipu mengenai Kitab Sembilan Bulan

- Kaisar Selatan dari Negeri Dali meninggalkan takhta dan menjadi biksu

* Temujin membunuh saudara angkatnya, Jamuka

 

1206 (Guo Jing, 1 tahun)

* Temujin menjadi Jengis Khan

- Murid Pulau Persik Chen Xuanfeng dan Mei Chaofeng mencuri Kitab Sembilan Bulan jilid kedua

 

1207 (Guo Jing, 2 tahun)

- Qiu Chuji memberitahu Zhou Botong keberadaan Kitab Sembilan Bulan

- Kojin, putri Jengis Khan, lahir

 

1208 (Guo Jing, 3 tahun)

- Huang Rong lahir; ibunya, Feng Heng, meninggal ketika melahirkan

- Huang Yaoshi dan Zhou Botong bertempur di Pulau Persik

- tanggal 10, bulan 10, Dinasti Song Selatan mengangkat Shi Miyuan sebagai perdana menteri

 

1209 (Guo Jing, 4 tahun)

- Si Iblis Kembar Angin Hitam membunuh Ke Pixie

 

1211 (Guo Jing, 6 tahun)

- bulan 10, Guo Jing mengangkat Tujuh Orang Aneh Jiangnan sebagai guru

- Tujuh Orang Aneh Jiangnan bertempur melawan si Iblis Kembar Angin Hitam

 

1212 (Guo Jing, 7 tahun)

- Yang Kang mengangkat Qiu Chuji sebagai guru

 

1214 (Guo Jing, 9 tahun)

* Li Quan memimpin Tentara Baju Merah, menjadi kekuatan penting ketika Dinasti Song Selatan melawan pasukan Jin

 

1215 (Guo Jing, 10 tahun)

* tanggal 2, bulan 5, Jengis Khan menyerang ibu kota Negara Jin

 

1218 (Guo Jing, 13 tahun)

* tanggal 10, bulan 1, Tentara Baju Merah yang dipimpin Li Quan bersekutu dengan Dinasti Song Selatan

* Raja Negara Khoresm membunuh Utusan Mongol, memicu peperangan

 

1219 (Guo Jing, 14 tahun)

* bulan 3, Prajurit Setia yang dipimpin Li Quan menyeberangi Sungai Huai, mengalahkan tentara Jin

* musim semi, Jengis Khan melakukan ekspedisi ke Barat menyerang Khoresm

* bulan 5, Jengis Khan mengundang Qiu Chuji

 

1220 (Guo Jing, 15 tahun)

- musim panas, Xiao Longnü lahir

* bulan 5, Jengis Khan menaklukkan ibu kota Khoresm, Samarkand

* bulan 12, Raja Khoresm tewas dalam pelarian

 

1221 (Guo Jing, 16 tahun)

- bulan 3, Hari Raya Qingming, Qiu Chuji mengutus murid untuk mengunjungi Enam Orang Aneh Jiangnan

- Guo Jing memanah sepasang rajawali

- Ma Yu mengajari Guo Jing tenaga dalam

* bulan 9, cucu Jengis Khan, Mutukan, tewas dalam peperangan

 

1222 (Guo Jing, 17 tahun)

* tanggal 5, bulan 4, Jengis Khan bertemu Qiu Chuji di gunung salju

* pasukan ekspedisi ke Barat Jengis Khan kembali dengan kemenangan

- adik perempuan Qiu Qianren melarikan diri dari rumah, menikah dengan Ketua Lembah Tanpa Cinta

 

1223 (Guo Jing, 18 tahun)

- bulan 1, Ma Yu dan Enam Orang Aneh bekerja sama menakut-nakuti hingga Mei Chaofeng mundur

- bulan 2, Guo Jing mengikuti Enam Orang Aneh Jiangnan untuk menghadiri perjanjian pertandingan delapan belas tahun kemudian

- Mu Nianci mengadakan Pertandingan Silat Mencari Jodoh di Zhongdu

- terjadi kekacauan di Istana Zhao

- bulan 3, Guo Jing dan Huang Rong tiba di Xiqing, wilayah Taining

- bulan 4, Hong Qigong mengajari Guo Jing ilmu Delapan Belas Tapak Penakluk Naga

- bulan 5, Pangeran Negara Jin, Wanyan Kang, mendapat tugas menjadi Utusan ke Dinasti Song

- bulan 6, di Vila Awan Guo Jing membalas dendam kematian ayahnya

- Di Baoying, Yang Kang menolong Wanyan Honglie meloloskan diri

- Ketua Pulau Persik Huang Yaoshi mengadakan ujian untuk memilih menantu

- Di istana di Lin'an, Guo Jing melindungi Kitab Wumu

- bulan 7, di kedai arak di desa Niujia, Guo Jing menyembuhkan luka

- tanggal 15, Pertemuan Besar Partai Pengemis di Yuezhou

- Guo Jing dan Huang Rong pergi ke Puncak Tapak Besi, mendapatkan Kitab Wumu

- Yang Kang dan Mu Nianci berhubungan cinta di Puncak Tapak Besi

- tanggal 14, bulan 8, pertandingan silat di Loteng Hujan Kabut di Jiaxing

- tanggal 15, Yang Kang meninggal di Kuil Tombak Besi

 

1224 (Guo Jing, 19 tahun)

- bulan 2, Guo Jing pergi ke segala tempat mencari Huang Rong

- tanggal 3, bulan 2, Gongsun Lü’e lahir

- bulan 5, Mu Nianci melahirkan Yang Guo

 

1225 (Guo Jing, 20 tahun)

* bulan 1, Jengis Khan kembali ke Mongolia

* tanggal 25, bulan 2, Jenderal Li Quan dari Dinasti Song Selatan yang melindungi kota Qingzhou, membunuh atasannya, Xu Guo

- di Shandong, Guo Jing bertemu pangeran Mongolia, Tolui, lalu kembali ke padang gurun Mongolia

- bulan 9, Jengis Khan memerintahkan menyerang Negara Song. Demi negara, ibu Guo Jing bunuh diri

 

1226 (Guo Jing, 21 tahun)

* tanggal 1, bulan 3, Pasukan Mongol mengepung Qingzhou

- Guo Jing kembali ke Selatan, merenungi "benar dan salah, baik dan jahat"

- Pertandingan Pedang Gunung Hua yang kedua

- Guo Jing dan Huang Rong menikah

​

1227 (Guo Jing, 22 tahun)

- Musim semi, Guo Jing dan Huang Rong pergi ke Pulau Persik untuk mengunjungi Huang Yaoshi

- Huang Rong memberi nama Yang Guo

* tanggal 3, bulan 5, Jenderal Li Quan meninggalkan Qingzhou yang kalah

* bulan 6, pasukan Mongol menghancurkan Xia Barat

* Negara Jin mengirim utusan untuk mengajak berdamai dengan Mongolia, Jengis Khan menolak

* tanggal 12, bulan 7, Jengis Khan meninggal

- Huang Rong mengandung, bersama Guo Jing kembali ke Pulau Persik

- tanggal 24, Li Mochou mengalami masalah percintaan

​

​