top of page
This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.Start Now

Lima Belas Karya

Di luar esai politik dan esai sosialnya yang konon mencapai 200 ribu buah, selama hidupnya Jin Yong hanya menulis lima belas cerita silat. Di bawah ini ke-15 ceritanya:

 

​

1. Kitab dan Pedang

Judul asli: 书剑恩仇录 Shujian enchou lu ; Book and Sword, Gratitude and Revenge

Pemuatan: Hsin Wan Pao, 8 Februari 1955—5 September 1956

Panjang cerita (sesudah dibukukan): 20 bab

Sinopsis:

Sebuah Kitab Al’Quran yang merupakan pusaka milik suku Hui, dirampas pemerintah Dinasti Qing. Belakangan setelah Chen Jialuo berhasil membantu suku Hui merebut kembali kitab itu; sang putri kepala suku, Huo Qingtong, memberikan pedang pusaka milik sukunya kepada Chen Jialuo. Fokus ceritanya adalah mengenai Kaisar Qianlong (Dinasti Qing) yang sebenarnya adalah suku Han dan merupakan kakak kandung Chen Jialuo.

 

​

2. Pedang Kesetiaan

Judul asli: 碧血剑 Bixue jian; Sword Stained with Royal Blood

Pemuatan: Harian Bisnis Hong Kong, 1 Januari 1956—31 Desember 1956

Panjang cerita: 20 bab

Sinopsis:

Masa kejadiannya adalah pada akhir Dinasti Ming. Tokoh utamanya, Yuan Chengzhi, bermaksud membalas dendam atas kematian sang ayah, Jenderal Yuan Chonghuan, yang sudah dibunuh secara tidak adil oleh Kaisar Chongzhen. Ia berlatih ilmu silat di Gunung Hua, lalu menemukan kitab silat dan Pedang Ular Emas warisan Xia Xieyi.

​

​

3. Pendekar Pemanah Rajawali

Judul asli: 射雕英雄传 Shediao yingxiong zhuan; The Eagle-shooting Heroes

Pemuatan: Harian Bisnis Hong Kong, 1 Januari 1957—19 Mei 1959

Panjang cerita: 40 bab

Sinopsis: (lihat bagian lain situs ini)

​

​

4. Rase Terbang dari Gunung Salju

Judul asli:雪山飞狐 Xueshan feihu; Flying Fox of the Snowy Mountain

Pemuatan: Hsin Wan Pao, 9 Februari 1959—18 Juni 1959

Panjang cerita: 10 bab

Sinopsis:

Orang-orang yang terjebak di puncak gunung salju menceritakan kembali peristiwa masa lalu dengan versi masing-masing, sambil menunggu kedatangan Hu Fei yang akan membalas dendam. Kisah ini unik karena peristiwanya hanya terjadi dalam satu hari, satu kejadian lampau dilihat dari beberapa sudut pandang berbeda, dan ending ceritanya menggantung.

​

​

5. Rajawali Sakti dan Pasangan Pendekar

Judul Mandarin: 神雕侠侣 Shendiao xialü; The Giant Eagle and Its Companion

Pemuatan: Ming Pao, 20 Mei 1959—8 Juli 1961

Panjang cerita: 40 bab

Sinopsis: (lihat bagian lain situs ini)

 

​

6. Rase Terbang Muda

Judul asli:飞狐外传 Feihu waizhuan, The Young Flying Fox

Pemuatan: Wuxia dan Sejarah, 11 Januari 1960—6 April 1962

Panjang cerita: 20 bab

Sinopsis:

Merupakan cerita pendahuluan dari kisah Rase Terbang dari Gunung Salju, mengisahkan Hu Fei dari masa kecil hingga dewasa. Ia bermaksud membalas dendam kepada Miao Renfeng, yang membunuh ayahnya tanpa sengaja.

 

 

7. Golok Bebek Mandarin

Judul asli: 鸳鸯刀 Yuanyang dao; Blade-dance of the Two Lovers

Pemuatan: Ming Pao, 1 Mei 1961—31 Mei 1961

Panjang cerita: novela

Sinopsis:

Sepasang golok pusaka yang sedang diantar ke ibu kota menjadi rebutan para pesilat. Ini satu-satunya cerita Jin Yong yang murni bernuansa komedi.

 

 

8. Golok Naga dan Pedang Langit

Judul asli:倚天屠龙记 Yitian tulong ji; The Heaven Sword and the Dragon Sabre

Pemuatan: Ming Pao; 6 Juli 1961—2 September 1963

Panjang cerita: 40 bab

Sinopsis: (lihat bagian lain situs ini)

 

 

9. Kuda Putih Meringkik di Angin Barat

Judul asli: 白马啸西风 Baima xiao xifeng, White Horse Neighs in the Western Wind

Pemuatan: Ming Pao, 14 Oktober 1961—14 Januari 1962

Panjang cerita: novela

Sinopsis:

Satu-satunya cerita Jin Yong yang tokoh utamanya wanita, yaitu Li Wenxiu. Saat ia kecil, orangtuanya dikejar musuh dan tewas. Ia melarikan diri hingga ke Kazakh, tumbuh besar di sana, lalu bertemu dua orang yang bersikap baik kepadanya, yang ternyata musuh besar.

 

​

10. Delapan Naga Langit

Judul asli: 天龙八部 Tianlong babu; The Semi-Gods and the Semi-Devils

Pemuatan: Ming Pao; 3 September 1963—27 Mei 1966

Panjang cerita: 50 bab

Sinopsis:

Kisah ini memiliki tiga tokoh utama yaitu Qiao Feng, Duan Yu, Xu Zhu. Qiao Feng merupakan Ketua Partai Pengemis yang dikucilkan dan difitnah karena keturunan suku Khitan. Duan Yu, sang pangeran Negara Dali, dengan hanya sedikit menguasai ilmu silat, bertualang di dunia persilatan. Xu Zhu adalah biksu Shaolin yang tidak berhasil mempertahankan keinginan terbesarnya untuk menjadi murid sang Buddha.

 

 

11. Rahasia Mematikan

Judul asli: 连城诀 Liancheng jue; A Deadly Secret; pada saat pertama kali terbit berjudul 素心剑 Suxin jian (Pedang Hati Suci)

Pemuatan: Mingguan Asia Tenggara; 12 Januari 1964—7 Maret 1965

Panjang cerita: 12 bab

Sinopsis:

Di Yun yang lugu difitnah, lalu saat di penjara ia bertemu Ding Dian dan belajar ilmu silat hebat. Teman masa kecil dan juga kekasih Di Yun, yaitu Qi Fang, menikah dengan Wan Gui, orang yang sudah memfitnah Di Yun.

 

​

12. Nyanyian Pendekar

Judul asli: 侠客行 Xieke xing; Ode to Gallantry

Pemuatan: Ming Pao, 11 Juni 1966—19 April 1967

Panjang cerita: 21 bab

Sinopsis:

Shi Potian dan Shi Zhongyu adalah adik-kakak yang berwajah mirip, tetapi sifat keduanya bertolak belakang. Para pendekar pergi ke pulau misterius di tengah lautan.

 

 

13. Menertawakan Dunia Persilatan

Judul asli: 笑傲江湖 Xiao’ao jianghu; The Smiling, Proud Wanderer

Pemuatan: Ming Pao; 20 April 1967—12 Oktober 1969

Panjang cerita: 40 bab

Sinopsis:

Perguruan Pedang dari Lima Gunung terlibat intrik perebutan kekuasaan di dunia persilatan. Tokoh utama kisah ini, Linghu Chong, dari perguruan Huashan, berkenalan dengan gadis suci dari sekte iblis, Ren Yingying.

 

​

14. Rusa dan Bejana

Judul asli:. 鹿鼎记 Luding ji; Duke of the the Mount Deer

Pemuatan: Ming Pao; 24 Oktober 1969—23 September 1972

Panjang cerita: 50 bab

Sinopsis:

Tokoh utamanya, Wei Xiaobao, tidak menguasai ilmu silat dan berperilaku buruk. Ia selalu terombang-ambing antara apakah harus berpihak kepada sahabatnya, Kaisar Kangxi dari Dinasti Qing, atau kepada sukunya, yaitu suku Han, yang diwakili Kelompok Langit-Bumi, yang bertekad menggulingkan Dinasti Qing.

 

​

15. Pedang Gadis Yue

Judul asli: 越女剑 Yuenü jian; Sword of Yue Maiden

Pemuatan: Harian Malam Ming Pao, 1 Desember 1969—31 Desember 1969

Panjang cerita: cerpen

Sinopsis:

Satu-satunya cerita pendek yang ditulis Jin Yong. Kejadiannya pada periode Musim Semi Musim Gugur, saat Negara Yue dan Negara Wu berperang. Gadis ahli ilmu pedang bernama A Qing membantu Fan Li, pejabat Negara Yue, untuk melatih pasukan. Diam-diam A Qing mencintai Fan Li, sedangkan Fan Li memiliki kekasih di Negara Wu, sang wanita cantik tiada tara dalam sejarah Tiongkok: Xi Shi.

 

 

​

​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

​

36 jilid Kumpulan Karya Jin Yong

​

Tiga Edisi Novel Jin Yong

 

Secara garis besar ada tiga edisi cerita Jin Yong yang beredar.

​

Edisi Pertama / Edisi Lama (serialisasi di surat kabar 1955—1972)

​

Jin Yong mulai menulis cerita silat pertamanya Kitab dan Pedang pada tahun 1955 dan sejak itu setiap hari menulis satu bagian untuk dimuat sebagai serial di surat kabar, hingga ketika cerita Rusa dan Bejana selesai ditulis tahun 1972, ia memutuskan untuk berhenti menulis cerita. Dari tahun 1955 hingga 1972, ke-15 cerita silatnya ini memakan waktu 17 tahun untuk penulisannya. Cerita yang pertama kali dimuat di surat kabar ini yang dianggap sebagai cerita edisi pertama atau edisi lama.

 

​

Edisi Kedua / Edisi Revisi (revisi dan kanonisasi 1972—1982)

​

Pada awalnya, Jin Yong menulis kelima belas ceritanya untuk dimuat di surat kabar, setiap hari ditulis satu bagian, sering kali ditulis terburu-buru, dan satu cerita lama penulisannya bisa mencapai dua hingga tiga tahun, maka banyak celahnya. Untuk memperbaiki kekurangan-kekurangan, mulai tahun 1972 ia merevisi ceritanya. Hasil revisi ini kemudian diterbitkan secara bertahap dalam bentuk buku. Tahun 1982, Jin Yong selesai merevisi ke-15 ceritanya, masa revisi ini memakan waktu 10 tahun.

Selesai direvisi, dengan dilengkapi tulisan-tulisan tambahan di sana-sini, ke-15 cerita silat ini dibuat menjadi seri buku yang terdiri atas 36 jilid yang disebut Kumpulan Karya Jin Yong.

​

Untuk memudahkan pembaca mengingat, Jin Yong menyusun huruf-huruf pertama dari keempat belas judul ceritanya menjadi kuplet:

 

          飞雪连天射白鹿

          笑书神侠倚碧鸳

 

          fēixuě liántiān shè báilù

          xiàoshū shénxiá yǐ bìyuān

 

          Memanah rusa putih, salju beterbangan di langit;

          tertawa menulis pendekar sakti, bersandar pada bebek mandarin biru.

 

​

Edisi Ketiga / Edisi Revisi Baru (revisi ulang 1999—2006)

​

Sesudah edisi kedua terbit lebih dari 15 tahun, mulai tahun 1999, Jin Yong merevisi lagi ceritanya. Buku yang selesai direvisi ulang diterbitkan secara bertahap mulai tahun 2002. Hasil revisi lengkapnya terbit dalam Kumpulan Karya Jin Yong yang diterbitkan Penerbit Guangzhou tahun 2006 dan kemudian menyusul di Hong Kong dan Taiwan.

 

 

​

 

​

Kronologi Cerita

 

DI bawah ini cerita silat Jin Yong, berdasarkan kronologi masa kejadian ceritanya:

 

  • Pedang Gadis Yue sekitar 500 SM

  • Delapan Naga Langit 1091—1108

  • Pendekar Pemanah Rajawali 1204—1227

  • Rajawali Sakti dan Pasangan Pendekar 1237—1260

  • Golok Naga dan Pedang Langit 1263—1358

  • Menertawakan Dunia Persilatan 1509—1515

  • Nyanyian Pendekar 1557—1564

  • Kuda Putih Meringkik di Angin Barat 1628—1640

  • Pedang Kesetiaan 1633—1645

  • Rusa dan Bejana 1663—1689

  • Rahasia Mematikan 1684—1690

  • Golok Bebek Mandarin 1735

  • Kitab dan Pedang 1753—1759

  • Rase Terbang Muda 1766—1771

  • Rase Terbang dari Gunung Salju 1780

 

 

​

bottom of page